سيبر !؟
لِمَاذَا ,أَخلَفتَ بِوَعدِك ؟
: لقد قُلتُ لَكَ مُسبَقاً إِستَدعِنِي إِن أَحسَستَ بِالخَطَر
لقَد قُلتُ مُسبَقاً : فوقَ السّطحِ فِي إِستِرَاحَةِ الغَذَاء , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
.. لا , أَنَا
لا تُخبِرنِي أَنّكَ نَسِيت ؟
مَا هَذَا .. ؟
يُمكِنُكِ التّراجُع, رايدر
لا تُظهر هَذَا الوَجهَ المُخِيف
كُلّ مَا أَستَطِيعُ قَولَهُ هُوَ أَنّكَ قَد أُجبِرتَ لِـ تَكُونَ سَيّداً , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
فِي الحَقِيقَة , إِنّهُ نَفسُ الشَيءِ بِالنّسبَةِ لِي
, بِالرُغمِ مِن أَنّي لا أَملِكُ نَوَايَا لِـ القَتل
لَقَد تَمّ سَحبِي لِـ حَربِ الكَأسِ المُقَدّسَةِ هَذِه وَ هِي َ مَصدَرُ إِزعَاجٍ بِالنّسبَةِ لِي
إِذاً , مَا هُوَ هَذا الحَاجِز ؟
- أَتَقُولُ أَنّكَ لا تُرِيدُ القِتَالَ بَعدَ وَضعِكَ لِـ شَيءٍ كَهَذَا
فِي هَذِهِ المَدرَسَة , هُنَالِكَ تِلكَ السَاحِرَة الأَصلِيّة توساكا , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
لِذَلِك , أَنَا أَرَدتُ أَن أُنشِئَ بَعضَ الخُطَطِ الدّفَاعِيّة
هَذَا لا يَعنِي أَن تَستَخدِمَ مِثَلَ هَذَا الحَاجِز
إيميا, أنتَ تَعرِفُنِي, أنا أكرَهُ القِتَال
بِالإِضَافَةِ , أَلَسنَا أَصدِقَاءَ مُنذُ مُدّةٍ طَوِيلَة ؟
yume ni mite ita ano hi no kage ni
My cry cannot reach the shadows
todokanai sakebi
I dreamt of on that day
asu no jibun wa nante egaite mo
No matter how I depict myself tomorrow,
kienai negai ni nureru
I am drenched in wishes that cannot disappear
kobore ochiru kakera o tsukamu sono te de
Catch the fallen scattered fragments with those hands
yureru kokoro kakaete tobi konde ike yoru e
Hold my swaying heart, and leap towards the night
dareka no tame ni ikite kono toki ga subete de ii deshou
To live for the sake of someone, wouldn’t it be nice if we let this moment count for everything?
misekake no jibun wa sotto sutete tada ari no mama de
Lets gently throw our fake selves away, and just be who we are
الفَصلُ 8
اللحنُ المُتَنافِر
Translated By : Kirito + Yoki Kun
Fate-Sub.Blogspot.com
لَقَد مَرّت سَنَتانِ مُنذُ أن كُنتَ هُنا, صَحِيح ؟
أووي
.. أنا أُبقِيها قَريبَةً مِنّي
لأنّنِي خَائِفٌ مِن خَادِمِك أَيضاً
, مِن جِهَة , تَقُولُ أَنّكَ تَثِقُ بِي وَمِن جِهَةٍ أُخرَى , تَعرِضُ عَلَيّ هَذَا الإِسلُوب
فِي هَذِهِ الحَالَة , لا بَأسَ بِإِستِدعَاءِ خَادِمِك
نَعَم , هَذِهِ فِكرَةٌ جَيّدَة
بِـ هَذِهِ الطَرِيقَةِ يُمكِنُنَا فَهمُ بَعضِنَا البَعض
إِنّهُ إِتّفَاقٌ عَادِل
لَقَد أَرَيتُكَ خَادِمِي , لِذَا هَلّا أَرَيتَنِي خَادِمَك ؟
أَرفُضُ ذَلِك
إذا كُنتَ سَتُبقِيني في التّحقيق, فلا بأسَ بِـ الأُمورِ هكَذا
تَبّاً , عَدِيمُ الفَائِدَةِ , كَالعَادَة
حَسَناً لا بَأس , دَعنَا نَدخُل فِي المَوضُوع
هل تُريدُ التّعاوُنَ مَعِي, إيميا ؟
فِي الوَاقِعِ أَنَا لا أَزَالُ قَلِيلَ الخِبرَةِ كَـ سَيّد
لِذَلِكَ أُرِيدُ أَن أُشَكّلَ فَرِيقاً مَعَ شَخصٍ أَثِقُ بِه
قَبلَ هذا أُريدُ أن أسأَلَكَ عَن شيئٍ ما
أولاً بِـ شَأنِ ميتسوزوني
.. الشَخصُ الذِي هَاجَمَهَا كَان
نَعَم , أَشعُرُ بِحِزنٍ شَدِيدٍ عَلَى مَا أَصَابَهَا
إِحتِمَالٌ كَبِير بِأَنّ خَادِمَ شَخصٍ مَا قَد هَاجَمَهَا
بِالتّأكِيد , لَيسَ أنَا مَن فَعَل ذَلِك
فَهِمت
.. إِذاً , سُؤَالٌ آخَر
كَيفَ أَصبَحتَ سَيّداً ؟ ..
عَائِلَةُ ماتو نَسلٌ مِن سَحَرَة
مَاذَا قُلت !؟
هذا ما يُقالُ و لكِنّ أُصولَنَا إنتَهَت بِـ الفِعل
نحنُ الآن .. لَسنا سَحَرَة
نَملِكُ المَعرِفَةَ فَقَط
لا تُخبِرنِي , أَنّ ساكورا تَعَلّمَت السِحرَ أَيضاً !؟
أَنتَ لا تَعرِفُ أَيّ شَيء , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
إِذَا كَانَ هُنَالِكَ طِفلَين أَو أَكثَر , سَيَكُون الوَرِيثَ هُوَ الذَكَرُ الأَكبَر
.. أَمّا الذِينَ لَم يُختَارُوا لِـ يَكُونُوا الوَرِيث , إِمّا أَن يُصبِحُوا آثَاراً مِنَ المَاضِي
أَو يُرسَلُوا إِلَى أُسَرٍ أُخرَى كَـ أَطفَالٍ لِـ التّبَنّي
.. فَهِمت
.. إِذاً ساكورا لَيسَت مُتّصِلَةً بِـ حَربِ الكَأسِ المُقَدّسَةِ هَذِه
أَنَا لا أَستَطِيعُ إِستِعمَالَ السّحر
.. وَ أَنتَ لَيسَت لَدَيكَ المَعرِفَة
أَلا تَعتَقِدُ أَنّ هَذَا جَيّد ؟
دَعنَا نَتَعَاوَن كَـ فَرِيقٍ وَ نُقَاتِل ضِدّ عَدُوّنَا الحَاضِر , توساكا رين
ضِدّ توساكا ؟
.. يَبدُو أّنّ تِلكَ المَرأَةَ , تَثِقُ بِك
إِذَا تَمَكَنتُ مِن إِمتِلاكِ دَائِرَةٍ سِحرِيّة ,لَن يَكُونَ بِمَقدُورِ السّحَرَةِ الآخَرِينَ إِكتِشَافِي
إِذَا كُنّا فَرِيقاً وَاحِداً , بِالتّأكِيدِ سَنَكُونُ قَادِرِينَ عَلَى هَزِيمَةِ توساكا
إِنتَظِر لَحظَة , توساكا قَالَت أَنّ هُنَالِكَ سَاحِراً آخَرَ فِي المَدرَسَة
.. إِذَا لَم نَكُن فِي رَادَارِ توساكا
هَذَا يَعنِي أَنّ هُنَالِكَ أَربَعَ سَادَةٍ فِي المَدرَسَة ,أَلَيسَ كَذَلِك ؟
شَخصٌ رَابِع ؟
بِالطّبعِ , أَنتَ تَثِقُ بِـ توساكا أَكثَرُ مِن الازِم
مَن يَدرِي , رُبّمَا كَانَت هِيَ التِي هَاجَمَت ميتسوزونِي
إيميا ..؟
... حَدِيثُنا قَدِ إنتَهى
,سوفَ يَنتَهِي بِي الأمرُ بِـ مُقاتَلَةِ توساكا في النّهايَةِ و لكِن
لَكِنّنِي الآن أَثِقُ بِهَا , وَ سَأَبقَى عَلَى هَذَا النَحُو
.. حَسَناً , لا يَهُم
إذا كانَ الأمرُ كذلِك, سأُراقِبُ مِن بَعيد لـ فَترَة
آسِفٌ لِـ عَدَمِ إستِطاعَتِي عَلى مُساعَدَتِك, شينجي
آآه .. صَحِيح
كَـ عَلامَةٍ لِصِدقِ نِيّتِي , دَعنِي أُخبِركَ شَيئاً
لا أَعرِفُ مَن هُوَ وَلَكِن , أَحَدُ السّادَة بَنَى لِـ نَفسِهِ عُشّاً فِي مَعبَدِ ريودوجي
ريودوجي !؟
مَنزِلُ إيسّيه ؟
, وِفقاً لِمَا يَقُولُهُ خَادِمِي , هُنَالِكَ سَاحِرَةٌ تَعِيشُ فَوقَ الجَبَل
وَ تَجمَعُ الأَروَاحَ عَلَى نِطَاقٍ وَاسِع
هَذَا مَا أَقُولُه , وَ لَكِنّي لا أُخَطّطُ لِـ إِيقَافِ ذَلِك
, سَاحِرَةٌ , تَجمَعُ الأَروَاح
نااه , قَبلَ قَلِيل , هَل كَانَ الحَدِيثُ عَن ريودوجي صَحِيحاً ؟
هَذَا صَحِيح , آسِفٌ لِذَلِك
كَانَ غَبَاءً مِنّي أَن أَسئَلَ عَدُوّي
الكَلامُ عَنِ السّاحِرَةِ التي تَعيشُ فوقَ الجَبَلِ صَحيح
إذا ذَهَبتَ إلَى هُناكَ كُن حَذِراً
تِلكَ السّاحِرَة , تَعرِفُ كُلّ شَيءٍ عَن الرّجَال
شُـ- شُكراً عَلَى النّصِيحَة
آه وَ أَيضاً , إِعتَنِي بِـ شينجي جَيّداً
إِنّهُ شَخصٌ طَيّب لِهَذَا , إِحمِيهِ أَنتِ
أَنتَ شَخصٌ جَيّد
سيّدٌ فِي ريودوجي, هاه ؟
الضَوءُ أَخضَرٌ الآن , إيميا
آه إيسّيه
.. مَا الأَمر ؟ كُنتَ تُحَدّقُ فِي الجَبَل
ناااه , هَل حَدَثَ أَيّ شَيءٍ غَرِيبٌ فِي المَعبَدِ مُؤَخّراً ؟
, الأَشيَاءُ الغَرِيبَةُ تَحدُثُ كُلّ يَوم فَنَحنُ نتحدّث عَن خَمسِينَ رَاهِباً مُشَارِكاً هُنَاك
لا شيءَ قَد وَصَلَ إلَى مُستَوَى الدّراما
الجَبَلُ مُسَالِمٌ كُلّ يَوم وَ لِذَلِك فَإِنّ حَيَاتَنَا اليَومِيّةَ مُسَالِمَة
صَحِيح , هُنَالِكَ شَيءٌ غَرِيبٌ جَعَلَ أَبِي يُغَيّرُ رَأيَه وَ إِستَضَافَ سَيّدَةً جَمِيلَة
الجَمِيعُ فِي حَالَةِ إِضطِرَاب
إِمرَأَة , هَل هِيَ رَهِبَة ؟
لا , مِنَ الصَعبِ أَن أَشرَحَ ذَلِك
, سَـ تَستَعِيرُ غُرفَةً حَتّى تَتَزَوّجَ وَ لَكِن
إِنّهَا جَمِيلَةٌ بِالفِعل , لِـ دَرَجَةِ أَنّي لا أَستَطِيعُ إِبعَادَ عَينِي عَنهَا
لا ! لا ! .. هَذَا سَبَبُ كَونِ الفَتَيَاتِ أَشرَاراً , نَعَم أَشرَار
إِهدَء يَا إيسّيه وَ إِمحِي رَغَبَاتِكَ الجِنسِيّة -
آآه .. إِنّهَا خَضرَاءٌ الآن -
إِلَى اللّقَاءِ, إيسّيه -
كُلّهَا تَفَاهضات , مَا فَعَلتُهُ لَيسَ كَافِياً -
! إِنتَصَرت
لَقَد عُدت
! لَقَد تَأَخّرت, شيرو
أَينَ كُنتَ تُضَيّعُ وَقتَك ؟
لَقَد كُنّا قَلِقِين مِن أَن تَكُونَ قَد هُوجِمتَ مَرّةً أُخرَى
آه ... لَقَد أتَيتِ إذاً, توساكا
هَذَا جَيّد , هُنَالِكَ شَيءٌ أُرِيدُ إِخبَارَكِ بِه
سيّدٌ فِي ريودوجي !؟
نَعَم , سَاحِرَةٌ تَجمَعُ الأَروَاح
رُبّمَا تَكُونُ هِيَ الشّخصُ وَرَاءَ كُلّ الجَرَائِمِ فِي الآوِنَةِ الأَخِيرَة
إِلَى أَيّ حَدٍ نَستَطِيعُ أَن نَثِقَ بِـ كَلِمَاتِ هَذَا المَدعُوّ بِـ ماتو شينجي ؟
لا يُمكِنُنِي قَولُ ذَلِك
لَكِنّ إيسّيه أَخبَرَنِي أَنّهُم إِستَضَافُوا إِمرَأَة
,لَقَد عَرَفتُ أَنّ عَائِلَةَ ماتو قَدِ إِنتَهَت وَ لَكِن
, هَذَا صَحِيح , إِذَا كَانَ لَدَيهِم كُتُبُ السّحر رُبّمَا يَكُونُوا قَادِرِينَ عَلَى أَن يُصبِحُوا سَادَة
إذاً, بِـ مَاذَا أجَبتَهُ يَا شيرو ؟
طَلَبَ مِنكَ أَن تُشَكّلَ فَرِيقاً مَعَه , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
نَعَم , لَقَد رَفَضت
حَتّى لَو أَرَدتُ أَن أُجِيبَه , يَجِبُ عَلَيّ التّكَلّمُ مَعَكِ أَوّلاً
نَعَم , هَذَا صَحِيح
.. أَو رُبّمَا تَسَرّعتُ مُجَدّداً , أَنَا
,ليسَ حَقّاً, أنتَ كُنتَ الشّخصَ الذي سَأَلَه لِـ ذلِكَ, ليسَ هُنالِكَ شيءٌ لِكَي أتَذَمّرَ بِـ شأنِه
إِذَا كَانَ كَلامُ شينجي صَحِيحاً , فَهوَ لَن يَكُونَ عَدُوّنَا بَعدَ الآن
رايدر نَفسُهَا تَبدُو وَ كَأَنّهَا شَخصٌ صَادِق
فَقَط , يُمكِنُنَا القَولُ بِأَنّ لانسر وَ بارساكر أَنّهُمَا كَانَا أَبطَالاً كِلاهُمَا
, وَلَكِن , لَم أَستَطِع الإِحسَاسَ بِـ ذَلِكَ الشّعُورِ مِن رايدر
بَل شَعَرتُ أَنّ هُنَالِكَ شَيءٌ مَا حَولَهَا كَانَ مُختَلِفاً عَن الـ خَدَمِ الآخَرِين ..
أَنَا لَم أَفهَم شَيئاً
هَل يُمكِنُكِ أَن تَشرَحِي لِي يَا رين ؟
لَقَد فَهِمتُ مَنطِقَه
الـ سَيّدُ وَ خَادِمُهُ فِي الحَقِيقَةِ يَبدُونَ مُتَمَاثِلَينِ تَمَاماً
, بِـ إختِصَار , الرّوحُ النَبِيلَة لِـ سَيّد سَـ تَستَدعِي خَادِماً مُمَاثِلاً لَهَا فِي الطّبِيعَة
.. إِذَا عَانَى الـ سَيّدُ مِن جُرحٍ عَمِيقٍ فِي قَلبِهِ مِن قَبل
سَيَستَدعِي الخادِمَ الذي يَحمِلُ نَفسَ الجُرح ..
سيّدٌ بِـ عَقلِيّةٍ مَريضَة, يُمكِنُ أن يَستَدعِيَ قاتِلاً يُحِبّ مَنظَرَ الدّماء, في بَعضِ الحَالات
ما أحَسّ بِهِ شيرو هُوَ هذا عَلى الأرجَح
إذا فكّرتِ بِـ هذه الطّريقَة .. لا يَنبَغي عَلَيكِ الثّقَةَ في مَعلوماتِ شينجي و رايدر
, لا أَعرِفُ أَيّ نَوعٍ مِنَ الـ سَادَةِ هُوَ وَلَكِن
مِن غَيرِ المَنطِقِيّ لِـ شَخصٍ أَن يَسكُنَ فِي مَكَانٍ بَعِيد مِثلَ ريودوجي , طَبِيعِيّاً
لدَيّ أشياءٌ كَثيرَةٌ لِـ أعتَرِضَ عَلَيها
هذا المَعبَد مصدرٌ مُتَكامِلٌ مِنَ الأَرواح, و مِثالِيٌّ لِـ جَمعِها أيضَاً
, إِنتَظِرِي لَحظَة , إِذَا كَانَ مَوقِعُ ريودوجي بِـ مِثلِ هَذِهِ الفَائِدَة , إِذاً
لِمَاذَا تَجَاهَلَهُ الـ سَادَةُ الآخَرُون ؟
ذَلِكَ الجَبَلُ يَمتَلِكُ حَاجِزاً حَولَه
, عَلَى الرّغمِ مِن أَنّهُ لا يُؤَثّرُ عَلَى البَشَرِ العَادِيّين وَ لَكِن
إِذَا خَطَونَا خُطوَةً بِدَاخِلِه نَحنُ الـ خَدَم سَـ تَنخَفِضُ قُدُرَاتُنَا ..
هَذَا مُزعِجٌ نَوعاً مَا
يَبدُو الأَمرُ صَعباً عَلَيّ أَنَا وَ شيرو أَن نَتَغَلّبَ عَلَى تِلكَ السّاحِرَةِ وَحدَنَا
- يَبدُو أَنّه
مَا الخَطبُ , شيرو ؟
.. لا .. مُنذُ فَترَةٍ و أنا أشعُرُ بِـ شيءٍ ما يُزعِجُني
.. شَيءٌ لا يُشعِرُنِي بِـ الصّوَابِ أَو شَيءٍ كَهَذَا
هَل هُوَ شيءٌ مُهِم ؟
رُبّمَا
إِنسَي ذَلِكَ وَ أَكمِلِي
,في كِلتَا الحَالَتَين .. بِما أنّنا عَرَفنَا أنّ هُنالِكَ سيّداً
أَعتَقِدُ أنّهُ يَجِبُ عَلَينَا مُهَاجَمَتُه ..
! شيرو
! لا
لا يَجِبُ عَلَينا الإقتِرابُ مِن ذلِكَ المَكانِ بَعد
! هَذِهِ حَمَاقَه
مَا السّبَبُ الذِي يَجعَلُنَا نَنتَظِر كُلّ هَذَا الوَقت ؟
إِذَا كَانَ ذَلِكَ الشّخصُ مُستَعِدّاً لِكُلّ شَيء , سَيَكُونُ هُنَالِكَ فَخٌ بِالتّأكِيد
الذَهَابُ إِلَى هُنَالِكَ بِدُونِ أَيّ تَخطِيطٍ يُعَدّ إِنتِحَاراً
مِثلَ هَذَا الخَطَر وَاضِحٌ مُنذُ البِدَايَة
.. وَلَكِن
أَنَا أَتّفِقُ مَعَ شيرو
.. رين
إِذَا أَرَدنَا الذَهَابَ إِلَى مَنزِلِهِم , يَحِبُ عَلَينَا عَلَى الأَقَلّ الإِنتِظَارُ حَتّى نَعرِفَ أَيّ نَوعٍ مِنَ الخَدَمِ هُنَاك
بِـ الإِضَافَةِ , لَم يُشفَى تَمَاماً بَعد آرتشر الخَاصُ بِي
لَقَد حُسِمَ الأَمر
حَسَناً , سيبر ؟
.. وَ الآن , بَعدَ أَن أَكمَلنَا حَدِيثَنَا الطّوِيل
مَا هَذِهِ الحَقِيبَة ؟
هَل أستَطيعُ .. إختِيارَ غُرفَتِي الآن ؟
نَعَم ؟
مِنَ الآنَ فَصَاعِدَاً سَـ أبقَى هُنا
هذَا واضِحٌ بِما أنّنَا فريق, أليسَ كَذلِك ؟
.. أنا حَتمَاً بِـ حاجَةٍ إلى مَعمَلٍ خاصٍّ بي -
! توساكا -
! إنتظرِ قليلاً -
بِالمُنَاسَبَة , هَل يُمكِنُنِي إِستِعَارَةُ بَعضِ الأَكوَابِ وَ القَوَارِير ؟-
أووي, توساكا, هَل تَسمَعِينِي ؟-
أَخذُهُم مِن مَنزِلِي فَقَط لِـ أَجلِ أَشيَاءٍ سَأَقُومُ بِهَا مُتعِبٌ لِـ ذَلِك تَرَكتُهُم فِي المَنزِل-
... أوي, هَذَا-
! آآه ! لَديكُم مَبنىً مُستَقِل
.. كَمَا قُلتَ تَمَاماً
,إذا خَتَمنا المَعبَدَ تَماماً
المَصدَرُ الذي تَحتَ الأَرض سَيَتَوَقّف
بِـ عِبارَةٍ أُخرى .. يَجِبُ أَن يَكُونَ الحَاجِزُ مَفتُوحاً فِي الطّرِيقِ المُؤَدّيَةِ إِلَى الضَرِيح
لَقَد قَاتَلتَ عَدَداً مِنَ الـ خَدَمِ بِالفِعل
وَلَكِن , هَجَمَاتُ العَدُوّ سَتَكُونُ قَوِيّةً مِنَ الآن فَـ صَاعِداً
لا تَخذُلني في حِمايَةِ البَوّابَة
مَفهُوم
سَأَبذُلُ قُصَارَى جُهدِي لِـ أَكُونَ عِندَ حُسنِ ظَنّك
مااه, يَنبَغي أن أكُونَ الآنَ قادِرَة عَلى العَيشِ هُنا الآن
! أووي .. أَنَا لَم أَقُل أَنّكِ تَستَطِيعِينَ أَن تَعِيشِي هُنَا
نييه .. كَيفَ تَستَخدِمُ مُكَيّفَ الهَوَاءِ هَذَا ؟
! إِستَمِعِ إِلَى كَلامِي
لَدَيّ طَلَبٌ في أخذِ غُرفَةٍ أنا أيضاً
أعتَقِدُ أنّهُ عَلَيّ النّومُ مَعَكَ في نفسِ الغُرفَة
مَا الذِي تَتَحَدّثِينَ عَنه !؟
الأهَمّ مِن ذَلِك , لَن أَكُونَ قَادِراً عَلَى النّومِ إِذَا كُنتُ مَعَ فَتَاة
مِن وَاجِب الـ خَادِمِ أَن يَحمِيَ سَيّدَهُ حَتّى لَو كَانَ نَائِماً
لَن أَكُونَ قَادِرَةً عَلَى حِمَايَتِكَ إِذَا لَم أَكُن فِي نَفسِ الغُرفَةِ مَعَك-
الخادِم هُوَ خادِم -
تِلكَ لَيسَت المُشكِلَة -
أَنتَ لَستَ بِحَاجَةٍ لِـ التّعَامِلِ مَعَهُم كَالبَشَر-
.. آآآآه .. يَا إِلَهِي
مااه .. حَتّى لَو قُلتُ هذا لِـ شيرو فهذا غيرُ مُجدٍ
أنتِ .. مِنذُ مَتَى أَصبَحتِ تُنَادِينِي بِـ إِسمِي الأَوّل ؟
أَهَذَا صَحِيح ؟
مُنذُ فَترَةٍ وَ أَنَا , أَشعُرُ أَنّ توساكا تَدعُونِي بِـ إِسمِي الأوّل
لا تُغَيّرِ المَوضُوع
مَا زِلنَا لَم نَصِل إِلَى نَتِيجَةٍ حَولَ الغُرفَةِ التِي سَأَبقَى فِيهَا
أليسَ مِنَ الواضِحِ أنّهُ لا يُمكِنُكِ ذلِك ؟
.. إذا إستَمَرّيتِ في قَولِ هذا
سَأستَخدِمُ تَعويذَةَ الأمرِ لِـ أجعَلَكِ تَستَمِعينَ إلَيّ ..
إذا كُنتَ سَـ تَستَخدِمُ أحَدَ الأوامِرِ الثّلاث لِـ أمرِي بِـ "عَدَمِ حِمَايَتِك" فَعِندَها لَن نَستَمِرّ طَوِيلاً
مَاذَا سَتَفعَلُ لَو هَاجَمَنَا العَدُوّ أَثنَاءَ ذَلِك ؟
, لا أَعتَقِدُ أَنّكِ بِحَاجَةٍ لِـ القَلَقِ بِشَأنِ ذَلِك
لِأنّ هُنالِكَ حاجِزٌ حَولَ مَنزِلِه ..
, إِذَا كَانَ هُنَالِكَ هُجُومٌ مُفَاجِئ سَنَعرُفُ ذَلِكَ مُبَاشَرَةً
لِذَلِكَ سَتَكُونُ قَادِراً عَلَى الذّهَابِ إِلَيهِ قَبلَ أَن يُصبِحَ الهُجُومُ مُفَاجِئاً , أَلَيسَ كَذَلِك ؟
هَذَا صَحِيح
هَل فَهَمتِ ذلِك, سيبر ؟
بِالنّسبَةِ لِـ إِعدَادِ العَشَاء يُمكِنُنَا تَبَادُلُ الأَدوَار
اليوم سَأَعتَني بِـ ذلِكَ كَـ تَرحيبٍ لِي
هَل أنتِ جادّةٌ في العَيشِ هُنا !؟
.. إِذاً , بِشَأنِ خُطّتِنَا
! إستَمِعِ إِلَيّ
, لِـ نَضَع رايدر وَ السّاحِرَة التِي فِي ريودوجي جَانِباً
عَدُوّنا الحَالِيّ هُوَ إيلياسفيل فون آينزبيرن و بارساكر
.. بارساكر
لا شَكّ أَنّهُ عَلَينَا التّعَامُلُ مَعَهَا كَـ عَقَبَتِنَا الكُبرَى
.. لَقَدِ إستَدعَت بَطَلاً مِنَ العَصرِ الأَعظَم
و سَيطَرَت عَلَيهِ بِـ جَعلِهِ مِن فِئَةِ الهَائِجِين
بِالفِعل , هَذَا يَتَطَلّبُ كَمِيّةً كَبِيرَةً مِنَ الطّاقَةِ السِحرِيّة
تَمَاماً
, أَكرَهُ قَولَ هَذَا وَلَكِن , قُدرَةُ تِلكَ الفَتَاةِ كَـ سَيّدَة أَفضَلُ بِـ دَرَجَةٍ وَحِدَة مِن أَيّ شَخصٍ آخَر
سَمِعتُ أَنّ آرتشر يَملِكُ عَينَيّ نَسر
هَل يُمكِنُهُ أَن يَقُومَ بِالمُرَاقَبَةِ بِجِوَارِ المَنزِل ؟
هَذَا مَا كُنتُ أَنوِيه
مَعَ هَذَا , إِذَا كَانَ بارساكر هُوَ المُهَاجِم فَـ لَيسَ لَدَينَا خِيَارٌ سِوَى الهَرَب
مَا الخَطب , شيرو ؟
هَل أَنتَ جَائِع ؟
! لا
! أنتِ .. إعتَقَدتُ أنّكِ قُلتِ بِـ أنّكِ لَن تَكوني وِدّيةً مَعَنا
هيه ؟
هاها .. هكَذا إذاً
مَاذَا ؟
لا تَقلَق , لَن آخُذَ سيبر الخَاصّةَ بِكَ بَعِيداً
! أنـ .. أنتِ
! هـ .. هَذَا خَطِير
آره .. هَل أَنَا مُخطِئَة ؟
أَنَا آسِفَة
.. إيميا سينباي
مَرحَباً
.. توساكا سينباي
... هذا المِئزَر
... آه ... هَذَا
- سَيَأخُذُ وَقتاً طَوِيلاً لِـ الشّرح
أَنَا , قَرّرتُ أَن أَبقَى هُنَا
... حَصَلَت فَقَط بَعضُ الظُّروف الخاصّة
.. وَ أَنَا بِحَاجَةٍ لِـ بَقَاءِ توساكا هُنَا
-هذا ما قُلتُهُ و لكِن سَيَكونُ لِـ فَترَةٍ قَصيرَة
هَذَا مَا قَرّرنَاهُ أَنَا وَشيرو
لَقَد تَقَرّرَ الأَمرُ بِالفِعل
أَنتِ تَفهَمِينَ مَا أَعنِي , أَلَيسَ كَذَلِكَ ماتو سان ؟
أَفهَمُ مَاذَا ؟
هَذَا يَعنِي أَنّكِ لَستِ بِحَاجَةٍ لِرِعَايَةِ شيرو
.. قُدُومُكِ سَيَكُونُ مَصدَرَ إِزعَاج
سَيَكونُ في مَصلَحَتِكِ أن لا تَأتِي ..
.. لَم أَفهَم ذَلِك
أَنَا , لَم أَفهَم مَا الذِي تُحَاوِلِينَ قَولَهُ يَا توساكا- سينباي
.. إ-إنتَظِري .. أنتِ
سينباي , سَأَستَعِيرُ مَطبَخَك , حَسَناً ؟
.. آآه .. لا .. توساكا سَتَهتَمّ بِالعَشَاء
لَقَد تَفَاجَات , هَذِهِ المَرّةُ الأُولَى التِي أَرَى فِيهَا ساكورا مُنفَعِلَةً هَكَذَا
.. مِنَ الآن فَصَاعِداً , رُبّمَا يُصبِحُ هَذَا المَكَانُ سَاحَةَ مَعرَكَة
لِذَلِكَ حَاوَلتُ أَن أُحَذّرَهَا مِنَ البَقَاءِ هُنَا ..
أَكَانَ ذَلِكَ تَحذِيراً !؟
إِعتَقَدتُ أَنّكِ كُنتِ تُضَايِقِينَهَا
! شيرو
! لَقَد أَتَيتُ لِـ تَنَاوُلِ العَشَاء
توساكا-سان ؟
مَاذَا تَفعَلِينَ هُنَا ؟
هَذَا بِسَبَبِ أَنّهَا سَتَبقَى هُنَا , عَلَى مَا أَعتَقِد
... آآه, تَبقى هُنا
فَهِمت , سَتَبقَى هُنَا إِذاً
!! مَهلاً
ما الذِي تعنيهِ بِالبَقاء, شيرو !؟
! لَيسَ سيبر-تشان فَقَط , وَ لَكِن حَتّى زَمِيَتُكَ توساكا-سان سَتَبقَى مَعَك
ما نَوعُ كُوميديا الحُبّ هذا !؟
!! أوني-شان لَن تَسمَحَ لَكَ هذِهِ المَرّة
.. سينسيه .. فَقَط أُترُكِ الأَمرَ كَمَا هُوَ
! تباً .. كَيفَ يُمكِنُكَ أَن تَفعَل هَذَا-
هَل تُرِيدُ مِنِّي مُسَاعَدَتَك ؟-
أَرجُوكِ -
توساكا , أَنَا أَتَطَلّعُ لِـ مَوهِبَتِكِ فِي السّيَاسَة
حَسَناً
دَعنَا نُنهِي ذَلِكَ سَرِيعاً
! هَذَا الوَجهُ الحَادّ لَن يَخِيفُنِي
! كَـ مُعَلّمَة لَن أَسمَحَ لِـ زَمِيلٍ أَن يَبقَى مَع زَمِيلَتِهِ تَحتَ سَقفٍ وَاحِد
, فِي الوَاقِع , مَنزِلِي يَخضَعُ حَالِيّاً لِـ عَمَلِيّةِ تَجدِيدٍ كَامِلَة
, لِـ ذَلِكَ فَكّرتُ فِي البَقَاءِ فِي الفُندُقِ حَتّى يَكتَمِلَ وَ لَكِن
.. بِمُجَرّدِ أَن نَاقَشتُ ذَلِكَ مَع إيميا-كن
أَخبَرَنِي بِكُلّ لُطف بِأَنّهُ لا مَانِعَ مِنَ قُدُومِي لِمَنزِلِه ..
.. آآه, بِالفِعل , هَذِهِ مِثلُ تَصَرّفَاتِ شيرو
إِضّافَةً إِلَى أَنّ البَقَاءَ فِي فُندُق لَيسَ غَالِيَ الثّمَنِ فَقَط , لَكِنّهُ أَيضاً غَيرُ مُلائِمٍ لِـ الطُلاب
لِـ ذَلِكَ فَكّرتُ فِي أَنّهُ سَيَكُونُ أَكثَرَ فَائِدَةً بِالنّسبَةِ لِي البَقَاءُ فِي مَنزِلِ زَمِيلِي
لَقَد فَهِمتُ كَلامَك
لَكِن , مَاذَا سَنَفعَلُ بِشَأنِ مُشكِلَةِ بَقَاءِ شَابٍ يَافِعٍ مَع فَتَاةٍ فِي نَفسِ المَنزِل ؟
.. إيميا-كن وَ سيبر-سان سَبَقَ وَ أَن بَقِيَا مَعاً
وَ لا يَبدُو أَنّ هُنَالِكَ أَيّ مُشكِلَة ..
أَو , هَل هُوَ شَخصٌ يَوَدّ اَن يَفعَلَ أَشيَاءً غَيرَ لائِقَةٍ يَا تُرَى ؟
! هذِهِ وَقاحَة
شيرو شَخصٌ جَيّد
! لَن يَجعَلَ فَتَاةً تَبكِي بِالتّأكِيد
إِذاً كُلّ شَيءٍ عَلَى مَا يُرَام
أَنَا أَثِقُ بِـ إيميا-كن كَذَلِك
.. لَقَد خَسِرتُ النّقَاشَ مِن قِبَلِ أَحَدِ تَلامِيذِي
إذاً .. أنا سأَذهَبُ الآن
آآه .. آسِفٌ لِكَونِ الأُمُورِ مُشَوّشَة
لا بَأس , أَنَا أَثِقُ بِكَ يَا سينباي
تُصبِحُ عَلَى خَير
.. شيرو , حَولَ مَوضُوعِ السّاحِرَةِ التِي فِي ريودوجي
هَل غَيّرتَ رَأيَك ؟
مَا زِلتِ تَقُولِينَ هَذَا !؟
! لا تَعنِي لا
! مِنَ الوَاضِحِ أنّهُ فَخ
لَم أعتَقِد مُنذُ البِدَايَةِ أنّهُ بِـ إستِطاعَتِنا الفَوز مِن دونِ سَفكِ أيّ دَم
.. رُبّمَا يَختَرِقُ فَخّ العَدُوّ جَسَدِي
لَكِن مَا دَامَ رَأسِي سَلِم , سَأَكُونُ قَادِرَةً عَلَى القِتَال
! لا تَقُولِي مِثلَ هذِهِ الحَمَاقات
مَن قَال أَنّهُ لا بَأسَ مِن إِصَابَتِك !؟
! أنا كَـ سيّدٍ لَك .. لَن أسمَحَ لَكِ بِـ أن تَتَعَرّضِي لِـ مِثلِ هذا الخَطَر
الخَدَمُ يَتَحَمّلونَ الجِراح
! أَنَا لَن أَسمَح لِـ سَيّدِي بِأَن يَتَهَرّبَ مِنَ القِتَالِ لِـ أَنّهُ خَائِفٌ مِن ذَلِك
.. آآه .. لا بَأَسَ بِـ أَن لا تَسمَحي لِي
بِالإِضَافَةِ إِلَى أَنّ جُرحَكِ لَم يُشفَى تَمَاماً بَعد
إِنّهَا لَن تُشَكّلَ أَيّ مُشكِلَةٍ فِي القِتَال
لا أَحتَاجُ لِـ قَلَقِكَ حَولَ هَذِهِ الأُمُور
قَبلَ فَترَةٍ أنتِ .. هُزِمتي بِـ سُوءٍ مِن قِبَلِ بارساكر, أليسَ كذلِك ؟
هَل تَنوِينَ أن تُرينا ذلِكَ مُجدّداً ؟
! أَنَا لا أُرِيدُ أَن أُقتَلَ بِـ تِلكَ الطّرِيقَة
أَليسَ جُبناً مِنكَ أن تَقُولَ هذا يا شيرو ؟
عَلَى أَيّةِ حَال , نَحنُ لَن نَهجُمَ لِأَنّ قُوّتَنَا لَم تَكتَمِل بَعد , مَفهُوم ؟
فَهِمتُ ذَلِك
إِذَا كَانَ هَذَا ما تَقُولُهُ يا سيّدي
شيرو , أَنتَ سَاذَج
عَلى هذِهِ الحال, سَيَنتَهي الأَمرُ بِـ قَتلِكَ مِن قِبَلِ السّادَةِ الآخَرين فَقَط
.. تَعَالَ بِسُرعَة
يَا عَدُوّي ..
fukai fukai mori no naka
Deep, deep inside the forest,
honoka kaoru itoshii
I smell'd the flowers' scent, so lovely.
hibi no omokage sagashite mireba
If I search through the everyday faces,
fui ni anata ga warau
Surprisingly, I'll find your smile.
furete mitakute te o nobashite mo
Wanting to touch it, I spread my hands,
hakanaku chuu o mata no desu
But fleetingly, you flew to the sky.
anata ni aitakute zutto
All this time, I really wanted to meet you...
aitakute zutto
All this time, I wanted to meet...
omou nemurenu yoru o watari
These are my thoughts as I pass through the sleepless nights.
anata ga nokoshita hikari to kage no naka ni
Wrapped in the pain you left me,
tsutsumarete naite iru
And in your shadow, I am crying
fukai fukai mori no naka de
Deep, deep inside the forest.
Preview
"فِي الحَلقَةِ القَادِمَة " تَأَلّقٌ تَحتَ القَمَر
الحَلقَةُ القَادِمَة
تألّقٌ تَحتَ القَمَر